キャッシュ機能をなくすことはできないのですか。

はい、できません。

WebDrive のキャッシュ機能とは、「ファイルをキャッシュする」などのオプションを選択することはできますが、キャッシュ機能そのものを無効にすることはできません。