インストールするときのユーザ権限は Administrator 権限でなくてもインストールできるのですか。

いいえ、できません。

WebDrive をインストールするときは、必ず Administrator 権限でおこなってください。インストール後、WebDrive を利用するときは Administrator 権限でなくてもかまいません。